2 comments | Leave a comment
ilyshenka
08 May 2008 @ 09:36 am
мобилография
07 May 2008 @ 09:57 pm
вид на сан франциско из аламиды
07 May 2008 @ 12:36 pm
мобилография
06 May 2008 @ 09:59 pm
у илюшки новая игрушка...
04 May 2008 @ 09:52 pm
базилик, моцарелла, помидорка, хлеб, оливковое масло
03 May 2008 @ 09:05 pm
одинокий мотоциклист пересекает мост из сан франциско в окленд 3го мая 2008 года
03 May 2008 @ 08:55 pm
Standish = отличное вино
из Anderson Valley. я там оказался случайно полтора года назад и остановился на винодельне которая впервые открылась для посетителей в тот год. у них даже не было своего винодела и они нанимали дядю с соседней винодельни. несмотря на это первые вина удались. я приобрел пару бутылок и вчера открыл одну из них. за четыре года пино нуар созрело прекрасно. рекоммендую если попадется в магазине или если будете проезжать мимо винодельни

Current Mood:
good
01 May 2008 @ 10:38 am
broken english
29 April 2008 @ 10:12 pm
планы
я начинаю планировать интересное (имхо) приключение: поездка на мотоцикле по 1му хайвею вдоль океана из сан франциско в санта барбару. есть повод туда съездить в середине июня и я начинаю готовиться заранее. прошу всех сочувствующих читателей давать рекоммендации о местах где стоит остановиться перекусить, посмотреть на виды, или просто щщелкнуть фотографию. даю ссылку на предварительный маршрут вот здесь:
View Larger Map
View Larger Map
Current Mood:
contemplative
28 April 2008 @ 04:47 pm
международный кинофестиваль в сан франциско
28 April 2008 @ 02:29 pm
мотоциклетное
я слежу за сообществом
moto_ru где неугасает тема "мотоцикл против автомобиля". народ со всего мира делится опытом и впечатлениями. я решил поделиться своим опытом езды на мотоцикле в Калифорнии где мотоциклистам разрешено движение между полос в пробках. но так как точно правила этого манёвра нигде не указаны, то я нашёл через google коротенькую статью посвящённую этой теме. вот мой (литературный на скорую руку) перевод. не судите строго отсутствие и местоположение знаков препинания и прочие грамматические ошибки. по стилистике я пытался максимально следовать языку оригинала. статья была опубликована 30 октября 2000 года, несмотря на этот ньюанс информация до сих пор соотвествует действительности.
( текст статьи примерно две страницы крупным шрифтом )
( текст статьи примерно две страницы крупным шрифтом )
24 April 2008 @ 05:39 pm
новый шлем у илюшки
22 April 2008 @ 09:33 pm
salmon
это лососиное филе было приготовлено на гриле и сеюминутно съедено.... прошу прощения за отсутствие фотографий готового блюда. бывает и так...
Current Location: сф
Current Mood:
accomplished
16 April 2008 @ 12:43 pm
мобилография - обед за рабочим столом
15 April 2008 @ 07:48 pm
scallop = гребешок
один из самых моих любимых деликатесов. японцы прекрасно его подают в виде суши, он слегка сладковатый на вкус. но я особенно ценю его слегка обжаренного, но сырого внутри. в таком варианте гребешок приобретает уникальную текстуру. его поверхность как бы слоится и сладковатый вкус проявляет интенсивность. сегодня я предварительно поджарил лук и добавил чуть белого вина (pinot grigio) и пару капель balsamic vinegar в соус.

( под срезом еще пара фотографий )
( под срезом еще пара фотографий )
12 April 2008 @ 09:40 pm
хорошая погода
у нас 25 а может и больше.. день провел в бааальшой компании на Stinson Beach
( под срезом три фотографии не представляющие художественной ценности )
( под срезом три фотографии не представляющие художественной ценности )
